10 astuces pour apprendre n’importe quelle langue d’un génie qui …

Avez-vous besoin d’une paire de conseils pour apprendre les langues Cela vous motive à poursuivre vos études? Matthew Youlden parle couramment neuf langues et en comprend près d’une douzaine de plus. Nous travaillons dans le même bureau à Berlin, donc je suis témoin de ses capacités à changer de langue comme un caméléon change de couleur. En fait, pendant longtemps, je ne savais même pas qu’il était britannique.

Quand je lui ai dit qu’il fallait beaucoup d’efforts pour apprendre une deuxième langue, il m’a rapidement donné quelques conseils. Si vous êtes quelqu’un qui pense que vous ne deviendrez jamais bilingue, vous feriez mieux d’en prendre note!

1. Vous devez savoir clairement pourquoi vous le faites

Cela peut sembler évident, mais si vous n’avez pas de bonnes raisons d’apprendre une autre langue, il est très probable que vous finirez par manquer de motivation. Vouloir impressionner vos amis avec votre niveau de français n’est pas une très bonne raison, mais vouloir vraiment connaître un français dans sa propre langue est certainement autre chose. Quelle que soit votre motivation, lorsque vous décidez d’apprendre une nouvelle langue, la chose vraiment importante est de s’engager au maximum:

« Je veux apprendre ça, et c’est pourquoi je vais faire tout ce que je peux dans cette langue, avec cette langue et pour cette langue! »

2. Plongez dans

Vous vous êtes déjà fait une promesse, vous vous êtes engagé. Et maintenant quoi? Existe-t-il une sorte de chemin correct pour apprendre? Matthew recommande «l’approche 360 ​​° maximisée»: quels que soient les outils que vous utilisez pour apprendre la langue, l’important est que vous vous entraîniez tous les jours.

«J’ai tendance à vouloir absorber autant que possible dès le début, donc si j’apprends quelque chose, je le pousse à l’extrême et j’essaie de l’utiliser tout au long de la journée. Au fur et à mesure que la semaine avance, j’essaie de penser dans cette langue, j’essaie de l’écrire, et je me parle même dans cette langue. Pour moi, vraiment, il s’agit de mettre en pratique tout ce que vous apprenez:

  • écrire un e-mail
  • parler à toi
  • écouter de la musique
  • écouter des podcasts

S’entourer et s’immerger dans la culture de la langue que vous apprenez est très important. »

N’oubliez pas que le plus grand avantage de parler une autre langue est le pouvoir communiquer avec les autres. Être capable de poursuivre une conversation simple est une récompense incroyable en soi.

«Je garde toujours à l’esprit qu’en réalité, il s’agit d’adapter la façon dont vous pensez à la façon dont vous pensez dans cette langue. De toute évidence, il n’y a pas qu’une seule façon de penser un locuteur espagnol, hébreu ou néerlandais, mais l’astuce consiste à utiliser la langue pour construire votre propre réalité linguistique. »

3. Trouvez un partenaire

Matthew a appris plusieurs langues avec son frère jumeau Michael, qui parlait leur première langue, le grec, alors qu’ils n’avaient que huit ans! Matthew et Michael, ou les Super Polyglot Bros (comme j’aime me référer à eux), ont acquis leurs super-pouvoirs basés sur la rivalité fraternelle traditionnelle:

« Nous étions motivés et le sommes toujours. On se pousse en avant. Si mon frère se rend compte que je fais plus que lui, il devient un peu jaloux et essaie de m’améliorer (je pense que c’est parce qu’il est mon jumeau, je suis l’original) et la même chose dans le sens opposé. »

Par conséquent, même si vous n’avez pas de frère ou de sœur pour vous accompagner dans votre aventure d’apprentissage des langues, Avoir un partenaire vous poussera à continuer d’essayer un peu plus et à rester motivé.

« Je pense que c’est une approche fantastique. Vous pouvez parler à quelqu’un, et au final, c’est l’idée de base derrière le processus d’apprentissage d’une langue. »

4. Restez pertinent

Si votre objectif principal est d’avoir une conversation, il est peu probable que vous vous perdiez dans les manuels et manuels. Parler aux gens gardera le processus d’apprentissage pertinent pour vous.

«Vous apprenez une langue afin de pouvoir l’utiliser. Vous n’allez pas vous parler seul. La partie créative est de pouvoir mettre la langue que vous apprenez dans une disposition quotidienne plus générale et utile, que ce soit pour écrire des chansons, essayer de parler aux gens ou l’utiliser lorsque vous partez à l’étranger. Mais vous n’avez pas besoin d’aller à l’étranger, vous pouvez aller au restaurant grec au bout de la rue et essayer de commander la nourriture en grec. »

5. Amusez-vous

Utilisez votre nouvelle langue de manière créative. Les Super Polyglot Bros pratiquaient l’écriture et l’enregistrement de chansons grecques. Pensez à une façon amusante de pratiquer votre nouvelle langue: faites une émission de radio avec un ami, dessinez une bande dessinée, écrivez un poème ou essayez de parler à qui vous le pouvez. Si vous n’êtes pas en mesure de trouver une façon amusante de pratiquer votre nouvelle langue, il y a de fortes chances que vous ne suiviez pas la section 4 …

Apprendre une langue avec Babbel est plus amusant que vous ne pouvez l’imaginer. Prenez votre première leçon et vérifiez-la!

6. Agissez comme un enfant

Je sais, ce conseil pour apprendre les langues peut sembler un peu étrange … avec cela, je ne veux pas dire que vous avez des crises de colère ou que vous vous remplissez les cheveux de nourriture quand vous allez au restaurant, mais que vous essayez d’apprendre comme les enfants. L’idée que les enfants apprennent intrinsèquement mieux que les adultes est un mythe. De nouvelles recherches ne sont pas en mesure de trouver une relation directe entre l’âge et la capacité d’apprendre; quelle meilleure façon de le démontrer qu’avec le témoignage de Gianni. La clé pour apprendre aussi vite que les enfants est peut-être d’adopter certaines attitudes de l’enfance: manque de conscience de soi (au sens du statut social), désir de jouer dans une autre langue et volonté de faire des erreurs.

Grâce aux erreurs que vous apprenez. Quand nous sommes enfants, on s’attend à ce que nous fassions des erreurs, mais quand nous sommes adultes, les erreurs deviennent un type de tabou. Un adulte est plus susceptible de dire «je ne sais pas» que «je ne l’ai pas encore appris» (je ne sais pas nager, je ne peux pas conduire, je ne parle pas anglais). Faire des erreurs ou même avoir des difficultés est un tabou social qui n’affecte pas les enfants. Lorsque vous apprenez une langue, admettre et accepter que vous ne savez pas tout est la clé de votre croissance et de votre progression. En d’autres termes: lâchez vos limites pour adultes.

7. Sortez de votre zone de confort

Perdre la peur de faire des erreurs signifie être prêt à vous mettre dans des situations potentiellement embarrassantes. Panique!, Non? Peu importe combien vous étudiez, vous ne parlerez jamais une langue si vous ne vous mettez pas dans cette situation: parlez à des étrangers dans leur langue, demandez des directions, demandez de la nourriture, essayez de faire des blagues. Plus vous le ferez, plus vous quitterez rapidement votre zone de confort et plus la facilité avec laquelle vous ferez face à de nouvelles situations sera grande.

«Au début, vous allez rencontrer des difficultés. Peut-être que c’est la prononciation ou la grammaire, peut-être que c’est la syntaxe ou que vous ne comprenez pas certaines expressions; Mais je pense que la chose la plus importante est d’essayer de développer ce « sens du langage ». Chaque locuteur natif a une idée de sa langue, et c’est essentiellement ce qui fait de vous un « locuteur natif » si vous pouvez vous l’approprier. « 

8. Écoutez

Vous devez apprendre à marcher avant d’apprendre à courir. Dans le même sens, vous devez apprendre à écouter avant d’apprendre à parler. Toute langue semble étrange la première fois que vous l’entendez, mais plus vous l’écoutez, plus elle devient familière et plus il vous est facile de la parler.

«Nous sommes capables de tout prononcer, seulement nous n’y sommes pas habitués. Par exemple, le son du double « r » n’existe pas dans la variante anglaise que je parle, mais quand j’apprenais l’espagnol, il y avait des mots avec ce « r » fort, comme « chien » ou « réunion ». Pour moi, la meilleure façon d’apprendre à maîtriser ce son était de l’entendre constamment, de l’écouter, d’essayer de le visualiser ou d’imaginer comment il est censé être prononcé, car pour chaque son, il y a une partie spécifique de la bouche ou de la gorge qui doit être entendue. porter. »

9. Regardez les autres parler

Différentes langues exigent des choses différentes de votre langue, de vos lèvres et de votre gorge. La prononciation est à la fois physique et mentale. «Une façon (même si cela peut sembler un peu étrange) consiste à observer attentivement les autres lorsqu’ils prononcent des mots qui utilisent ce son, puis à essayer de l’imiter autant que possible. Croyez-moi, cela peut être difficile au début, mais vous l’obtiendrez. C’est en fait une chose facile à faire, il suffit de s’entraîner. »

Si vous ne pouvez pas observer et imiter des locuteurs natifs en direct, regarder des films étrangers ou une télévision originale et écouter des podcasts peut être un bon substitut.

10. Parlez-vous

Si vous n’avez personne à qui parler dans la langue que vous apprenez, il n’y a rien de mal à vous parler. « Il peut sembler que vous êtes fou, mais en fait, vous parler dans une langue est un bon moyen de pratiquer si vous n’avez personne d’autre pour le faire. »

Cela peut vous aider à garder un nouveau vocabulaire ou de nouvelles phrases assez frais dans votre esprit, de sorte que vous vous sentirez plus en confiance lorsque vous devrez les utiliser avec quelqu’un d’autre.

Bonus: détendez-vous!

Personne ne vous dérangera de parler dans sa langue, même si c’est mauvais. Si vous commencez une interaction avec un « j’apprends la langue et je voudrais pratiquer … » la plupart des gens seront patients, vous soutiendront et vous encourageront à continuer. Même s’il y a environ un milliard d’anglophones non natifs dans le monde, la plupart d’entre eux préféreront parler leur propre langue s’ils en ont l’occasion. Prendre l’initiative d’entrer dans le monde linguistique de quelqu’un facilitera la transaction et vous mettra dans une humeur plus positive:

« Il est clair que vous pouvez voyager à l’étranger en ne parlant que votre langue, mais vous en tirerez davantage si vous vous sentez à l’aise dans l’endroit où vous vous trouvez, en étant capable de communiquer, de comprendre et de communiquer dans toutes les situations que vous pouvez imaginer. »

Nous avons parlé COMMENT commencer à apprendre une langue, mais vous ne voyez toujours pas POURQUOI l’apprendre? Matthew a une dernière observation à faire:

«Je crois que chaque langue représente une façon différente de voir le monde. Si vous pouvez parler une langue, vous avez une manière différente d’analyser et d’interpréter le monde que celle d’un locuteur d’une autre langue. Même si ce sont deux langues assez similaires comme le portugais et l’espagnol, qui sont dans une certaine mesure mutuellement intelligibles, elles sont finalement deux mondes différents, deux mentalités différentes. »

«Par conséquent, ayant appris d’autres langues et étant entouré de nombreuses langues différentes, je ne pouvais pas en choisir une seule. Cela signifierait renoncer à la possibilité de voir le monde d’une manière différente. En fait, pas seulement d’une manière, mais de différentes manières. Donc, pour moi, le mode de vie monolingue est le plus triste, le plus solitaire et le plus ennuyeux de voir le monde. Il y a tellement d’avantages à apprendre des langues que je ne vois aucune raison de ne pas le faire. »

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *