8 films pour apprendre l’anglais – My English School

Publié le 22 août 2016 – de administrateur

Fatigué de suivre des cours ennuyeux en classe et d’étudier les règles de grammaire par cœur à partir de livres encore plus ennuyeux? Savez-vous quelle est la façon la plus amusante d’apprendre l’anglais? Regardez des films et des séries télévisées dans la langue d’origine!

Apprendre une langue étrangère est toujours difficile aussi parce que ce n’est pas seulement un problème linguistique mais c’est la culture d’un pays qui est différent du nôtre; c’est pourquoi, parfois, vous pouvez avoir du mal à comprendre ce qu’un acteur dit ou fait à l’écran. Pour commencer à profiter de cette méthode infaillible (et amusante), aujourd’hui je veux vous proposer 8 films pour apprendre l’anglais. Mais tout d’abord, pourquoi est-il vraiment recommandé?

Découvrez le guide pour choisir l’école anglaise

  1. Vous apprenez le vrai anglais, pas celui des manuels

Par exemple: vous aurez certainement appris quelques expressions de base en classe, mais assurez-vous qu’une vraie personne anglaise ne les utilisera guère dans la vraie vie.L’anglais parlé dans les films (évidemment pas du tout!) Est cependant très naturel!

  1. Les mots et les expressions s’apprennent dans leur contexte d’utilisation

Disons que vous êtes fan de Une histoire de crime: après avoir vu un certain nombre de films de ce type en anglais, vous aurez appris les mots et les expressions les plus courants et vous saurez également comment les utiliser dans leur contexte. Et c’est vraiment très utile par rapport à listes de mots que vous apprenez à l’école: vous vous souvenez du sens mais vous ne savez jamais quand les utiliser.

  1. Les intonations se font entendre

Ce qui est dit est certes important mais il est tout aussi important comme ils le disent. Faisons quelques exemples:

LE amour vous (Je t’aime; je ne te respecte ni ne t’admire mais je t’aime);

J’adore vous (vous et personne d’autre. Pas lui, pas elle mais toi!);

LE je t’aime (Je t’aime et il ne l’aime pas; je le fais).

Comme vous pouvez le voir, vous ne l’apprendrez jamais sur un manuel!

Maintenant que vous savez pourquoi il est si utile de regarder des films dans la langue d’origine, il vous suffit de choisir le film le plus approprié: ce ne sont que quelques suggestions mais elles peuvent être très utiles si vous voulez apprendre l’anglais tout en vous amusant.

L’histoire d’amour entre la super diva américaine Julia Roberts et le libraire timide Hugh Grant est l’une des plus romantiques et délicieuses. Le tout dans le contexte du magnifique quartier de Notting Hill.

Recommandé car: ici vous pouvez voir les différences entre l’anglais américain (par Julia Roberts) et l’accent britannique impeccable de Hugh Grant. Le lexique est simple donc le film convient aussi aux niveaux débutant.

  • Finding Nemo / Finding Nemo

Un classique de l’animation qui raconte l’histoire de Nemo, un petit poisson clown qui « se perd » entre la haute mer et le continent. Son père Marlin part à la recherche de son fils avec le petit poisson flamboyant et oublieux Dory et ensemble ils vivront une aventure magique à travers les océans.

Recommandé car: il convient à tout le monde, même aux débutants. La langue est simple et l’histoire est amusante; en outre, de nombreux mots sont appris sur la mer et la vie dans l’eau.

Toute la saga de Terminator il se concentre sur la future bataille entre les machines d’intelligence artificielle (IA) et les humains. Quand il semble que les humains prennent le dessus sur les machines dans cette confrontation, une machine tueuse est renvoyée à temps pour tuer le chef de la «résistance humaine», John Connor, et sa famille.

Recommandé car: si vous êtes fan du genre science-fiction c’est un film plein de suspense et plein d’action qui vous garde collé à l’écran. De plus, vous apprendrez des termes liés à l’avenir, aux machines et à la technologie.

Comme vous le savez certainement, ce film est basé sur des événements réels: l’accident et le naufrage subséquent du Titanesque. Mais le film raconte aussi l’histoire d’amour entre Rose DeWitt Bukater (rejeton d’une famille riche) et Jack Dawson (artiste de rue sans le sou). Les décors sont incroyables et les effets spéciaux sont vraiment uniques; et le fameux hit fait partie de la bande originale My Heart Will Go On par Céline Dion que vous avez certainement entendu et qui mérite un article séparé.

Recommandé car: c’est un film adapté à ceux qui sont déjà à un niveau intermédiaire. Mais il faut faire attention au jargon technique lié à la navigation: ça peut être difficile!

Si vous aimez les histoires magiques, Poudlard est fait pour vous! Et vous avez l’embarras du choix car il y a même 8 films et 7 livres (et ces derniers mériteraient également une lecture dans la langue d’origine). La saga est basée sur la bataille entre les bons et les mauvais magiciens; surtout entre Harry Potter et le très mauvais Lord Voldemort.

Recommandé car: un niveau intermédiaire il est idéal pour ceux qui veulent améliorer leur anglais et les accents sont strictement britanniques. Mais faites attention aux nombreux termes imaginatifs et inventés sur les potions, la magie et les animaux enchantés.

Aussi pour la saga de Guerres des étoiles vous avez l’embarras du choix car il y a même 9 chapitres (ils seront dès que le trilogie suite, pour l’instant ils sont 7). Les événements racontés s’articulent autour de la bataille entre deux forces opposées: l’Ordre des Chevaliers Jedi et moi Sith. Mais c’est là Puissance qui maintient le bien et le mal ensemble et en équilibre.

Recommandé car: il convient à ceux qui ont un niveau intermédiaire et avancé car l’intrigue peut être un peu complexe à suivre et certains termes relatifs aux batailles interstellaires et aux navires sont difficiles à mémoriser.

  • Seigneur des anneaux / Seigneur des anneaux

Cette saga est également l’une des plus célèbres du cinéma et est particulièrement recommandée à ceux qui aiment la fantaisie. L’histoire, située dans la Terre du Milieu, raconte la rébellion menée par Sauron, le super méchant de l’histoire. Il est combattu par un petit groupe de combattants courageux dont la mission est de détruire un anneau qui serait à l’origine des pouvoirs de Sauron.

Recommandé car: si vous aimez le genre ça peut être vraiment excitant mais il faut avoir au moins un niveau intermédiaire car les dialogues ne sont pas très simples et les accents sont tous différents.

  • Pirates des Caraïbes / Pirates des Caraïbes

pirates des Caraïbes est une saga entièrement dédiée au monde des pirates. Chaque film suit les aventures de l’excentrique capitaine Jack Sparo; il y a des attaques sur le navire (le Black Pearl), des monstres maléfiques, des sources de jeunesse éternelle, des amours impossibles.

Recommandé car: si vous avez un niveau moyen c’est l’idéal. Faites juste attention à Jack / Johnny Deep: en fait, souvent ses dialogues sont décousus, l’accent est drôle et il n’est pas facile de comprendre ce qu’il dit. De plus, vous pouvez pratiquer l’écoute de nombreux accents différents: anglais, américain et même australien!

Découvrez le guide de sélection de l’école anglaise

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *