Apprenez l’anglais: comment la pollution … – BBC News World

Dans cette nouvelle série, les journalistes de la BBC vous aident à pratiquer l’anglais avec un reportage de la semaine. Regardez la vidéo et apprenez un nouveau vocabulaire.

Le titre:

Les effets de la pollution sur les écoliers de Londres

Apprenez des mots liés à:

Vocabulaire:

l’asthme – une condition médicale qui rend la respiration difficile

diminution de la capacité pulmonaire – capacité réduite à garder l’air dans les poumons

exposition – (ici) être mis dans une situation qui pourrait être nocive

particules – très petits morceaux de poussière ou de saleté

faible émission – dégageant seulement de petites quantités de pollution

Réponds à ça:

Selon l’étude, quel pourcentage de réduction de la capacité pulmonaire des écoliers la pollution atmosphérique a-t-elle causé?

Transcription:

Pour l’enseignant Ben Macdonald, la pollution de l’air est depuis longtemps une préoccupation pour lui et les élèves de l’école Addey and Stanhope de Deptford (Londres). Il se trouve sur une route très fréquentée.

Nous avons beaucoup d’étudiants ici à Addey et Stanhope qui souffrent d’asthme et cela a évidemment un impact en termes de santé à long terme, mais aussi de capacité à participer à des activités sportives.

Je ne pourrai littéralement plus respirer.

Vous pouvez sentir comment l’air, comme la façon dont il affecte vos poumons.

Une étude portant sur 28 écoles primaires de Londres a maintenant révélé que les enfants vivant dans des arrondissements fortement pollués par le diesel souffrent d’un retard de croissance pulmonaire.

Dr Ian Mudway, King’s College de Londres

Ce n’est pas qu’il y ait un effet que ces enfants ressentiront maintenant. C’est que cela indique que les poumons ne se développent pas de manière optimale, ce qui signifie qu’ils n’atteindront pas réellement le développement pulmonaire maximal plus tard dans la vie.

La recherche a examiné 2 000 écoliers londoniens sur cinq ans et a révélé que l’exposition à des particules dangereuses était liée à une réduction d’environ 5% de la capacité pulmonaire.

Aujourd’hui, Sadiq Khan (maire de Londres) était à New Cross pour lancer l’une des cinq nouvelles zones de bus à faibles émissions – une tentative de lutter contre la qualité de l’air sur les routes les plus polluées avec ce qui est décrit comme les bus les plus propres disponibles. Ils s’ajouteront aux deux zones existantes déjà lancées l’année dernière.

Avec sept zones de bus à faibles émissions maintenant lancées, le plan est d’en introduire cinq autres et, d’ici 2020, l’objectif est que tous les bus de Londres soient aussi propres que possible.

Tu l’as compris?

Selon l’étude, quel pourcentage de réduction de la capacité pulmonaire des écoliers la pollution atmosphérique a-t-elle causé?

L’étude a révélé que l’exposition à des particules dangereuses était liée à une réduction d’environ cinq pour cent de la capacité pulmonaire des écoliers.

Tu savais que?

Plus de 5,5 millions de personnes dans le monde meurent prématurément chaque année en raison de la pollution atmosphérique. (Source: projet Global Burden of Disease / IHME)

Vous pouvez maintenant recevoir des notifications de BBC Mundo. Téléchargez la nouvelle version de notre application et activez-les pour ne pas manquer notre meilleur contenu.

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *