Apprenez les idiomes anglais à la manière de Poudlard et utilisez-les dans …

Apprenez les idiomes anglais à la manière de Poudlard! Lisez la suite pour 12 phrases magiques pour vous aider à perfectionner vos idiomes anglais et à vous adapter à l’école de magie de Poudlard. Tous à bord de l’English Express alors que nous vous emmenons dans un voyage magique d’apprentissage des idiomes anglais.

1. Sortez un lapin du chapeau

rabbit-hat-trick.gif

Pour obtenir des résultats magiques, c’est-à-dire pour obtenir des résultats contre toute attente.

Exemple: Pouvons-nous sortir un lapin du chapeau et atteindre notre date limite? ou il n’y a aucun moyen qu’ils gagnent maintenant à moins qu’ils ne sortent un lapin du chapeau.

Harry, Hermione et Ron étaient fantastiques pour retirer les lapins du chapeau pour éviter les situations collantes.

2. Agitez une baguette magique

Seamus_Finnigan-3.gif

Un moyen facile de résoudre un problème, souvent utilisé dans des situations négatives.

Exemple: J’aimerais pouvoir brandir une baguette magique et faire disparaître tous vos problèmes, mais je ne peux pas

Heureusement, à Poudlard, même les premières années apprennent à agiter leur baguette avec succès et à faire bouger les choses.

3. Voici des dragons

dragons.gif

C’était une expression fréquemment utilisée autrefois par les cartographes sur les coins inexplorés de la carte, pour avertir les gens des eaux dangereuses où les monstres attendent. De nos jours, il est utilisé pour avertir les gens des actions inexplorées ou dangereuses.

Exemple: Je n’entrerais pas pour le moment si j’étais toi. Voilà des dragons.

Ce serait un bon conseil pour Harry Potter dans le tournoi des trois sorciers lorsque sa première tâche est de voler un œuf d’or à un dragon.

4. Avoir une grenouille dans la gorge

grenouille-dans-votre-gorge.gif

Être incapable de parler clairement à moins que vous ne vous racliez la gorge / que vous ne toussiez légèrement.

Exemple: Excusez-moi. J’ai une petite grenouille dans la gorge.

À moins que vous ne soyez étudiant à Poudlard, bien sûr, où les grenouilles au chocolat sont les préférées, et le Chœur des grenouilles chante dans la Grande Salle.

5. Laissez le chat sortir du sac

crookshanks.gif

Pour partager des informations qui étaient auparavant cachées.

Exemple: C’était censé être une surprise mais j’ai laissé le chat sortir du sac.

Le chat de compagnie d’Hermione, Crookshanks, aide à laisser le chat hors du sac quand il déteste immédiatement le rat de Ron, Scabbers, qui est en fait le méchant Peter Pettigrew sous forme d’animagus.

6. Boule de cristal

Un moyen de prédire l’avenir.

Exemple: Alors, que dit votre boule de cristal sur qui gagnera l’élection?

Sybil Trelawney présente à tous les étudiants de troisième année cet appareil pour prédire l’avenir, et elle utilise sa boule de cristal pour prédire le retour de Lord Voldemort.

7. Cape et poignard

Invisibility_Cloak _-_ Harry_Potter_and_the_Philosopher_s_Stone_2.gif

Quand les gens se comportent de manière très secrète

Exemple: Tout cela est très cape et poignard. Que se passe-t-il?

La cape d’invisibilité de Harry Potter est le dispositif magique parfait pour ses activités de cape et de poignard, l’aidant dans d’innombrables voyages et missions, de rejoindre illégalement ses amis lors d’une sortie au village de Pré-au-Lard à sa chasse aux Horcruxes de Lord Voldemort.

8. Changement de cimetière

Si vous devez travailler très tard dans la nuit, c’est le quart de travail

Exemple: Désolé, je ne peux pas sortir ce soir. J’ai le changement de cimetière.

Harry obtient souvent le changement de cimetière, le pire étant au cimetière de Little Hangleton, où Voldemort revient au pouvoir.

9. Sautez le balai

Harry_Potter_s_First_Flying_Lesson.gif

Sauter le balai signifie se marier, issu d’une tradition de mariage séculaire dans laquelle la mariée et le marié sautent par-dessus un balai pendant la cérémonie.

Exemple: Vont-ils enfin sauter le balai?

Chaque jeune sorcière et sorcier a son propre balai, et nous savons tous comment se termine la série Harry Potter…

dix. Faites des châteaux en l’air

hogwarts.gif

Des plans ou des espoirs qui ont très peu de chance de se réaliser.

Exemple: Au lieu de faire un château en l’air, nous devons choisir quelque chose que nous pouvons nous permettre.

Château de Poudlard, qui abrite l’école de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. Pauvres Hermione, Harry et Ron passent leurs examens O.W.L. (Ordinary Wizarding Level) mais les plans tournent mal car les guerres sorcières se réchauffent, et ils doivent partir avant de passer leur N.E.W.T.s (Nastily Exhausting Wizarding Test).

11. Il y a beaucoup de lunes

moon-full.gif

Il y a longtemps.

Exemple: Il y a plusieurs lunes, j’ai joué le gardien de but pour l’équipe de l’école.

Il y a plusieurs lunes, Remus Lupin (loup-garou) était le meilleur ami du père de Harry, James Potter, et de son parrain, Sirius Black, avec le nom de code de Mooney.

12. Goût de votre propre médicament

Peskipiksi_Pesternomi_WTF_1.gif

Si vous donnez à quelqu’un un avant-goût de son propre médicament, vous faites la même chose à quelqu’un qu’il vous a fait pour lui donner une leçon.

Exemple: Je lui ai donné un avant-goût de son propre médicament et j’ai utilisé le dernier lait.

Gilderoy Lockhart, défense contre le professeur d’arts noirs, a un avant-goût de sa propre médecine. Lockhart n’a jamais réellement fait aucun des actes héroïques qu’il prétendait avoir faits, utilisant plutôt le « charme de mémoire » pour forcer les gens qui les avaient faits à oublier et à voler leur gloire. Lorsque son secret est révélé et qu’il utilise la baguette endommagée de Ron pour lancer le charme de la mémoire, elle se retourne contre lui, lui faisant oublier qui il est.


Vous pourriez penser qu’apprendre l’anglais n’est pas aussi facile que d’agiter votre baguette magique, mais des conseils, de la pratique et un peu d’aide peuvent certainement vous aider à améliorer vos compétences en conversation.

Pour d’autres conseils amusants d’apprentissage des langues, consultez plus de nos blogs.


Free-for-Life

Chaque cours acheté nous permet d’offrir
organismes de bienfaisance, sans but lucratif et bibliothèques publiques
accès gratuit et illimité à nos cours en ligne

En savoir plus>

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *