Liste complète des VERBES IRRÉGULIERS en anglais | Pequeocio

Apprenez le verbes irréguliers en anglais c’est l’une des étapes les plus difficiles pour les étudiants. Mais il ne faut pas les craindre, si on y pense aussi en espagnol on a beaucoup de verbes irréguliers et on les apprend sans problème, avec de la pratique et un peu de temps.

Un outil essentiel dans cette étape est un liste des verbes anglais irréguliers, auquel recourir en cas de doute. Nous avons donc préparé le liste complète des verbes irréguliers divisé par ordre alphabétique, avec son infinitif, la conjugaison en Passé simple, le participe et la traduction espagnole.

Nous vous proposons également une astuce pour mémoriser plus facilement les verbes irréguliers, vous le trouverez à la fin du post.

Quels sont les verbes irréguliers en anglais

Verbes irréguliers anglais

Avant de voir tout type de liste, nous devons être clairs sur la différence entre verbes réguliers et irrégulier.

Les verbes réguliers ils gardent leur racine et n’ajoutent le suffixe -ed à la fin du verbe que lorsqu’ils sont conjugués dans le passé simple et le participe passé. Voyons quelques exemples:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
Mademoiselle Manqué Manqué Manquer / manquer
Appel Appelé Appelé Appeler
Jouer Joué Joué Jouer

Les verbes irréguliers Ils changent de forme lorsqu’ils sont conjugués, sans suivre un modèle spécifique. Voyons les exemples:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
Commencer A commencé Commencé Début
Mouche Volé Volé Mouche
Enseigner Enseigné Enseigné Enseigner

Liste complète des verbes irréguliers anglais

Nous avons divisé le liste des verbes irréguliers en anglais en groupes, par ordre alphabétique, pour simplifier la lecture. À la fin des listes, vous trouverez un lien pour télécharger la liste complète en pdf.

Verbes irréguliers de A à E

Infinitif Passé simple Participe Traduction
survenir surgi surgi survenir
éveillé éveillé éveillé se réveiller)
être était / était été être être
ours ennuyer Terminal supporter
battre battre battu frapper / battre
devenir devenu devenir devenir / devenir
commencer a commencé commencé début
bénir courbé courbé double)
pari pari pari pari
offre offre offre offre / offre
lier lié lié lier
mordre bit mordu mordre
saigner saigné saigné saigner
coup soufflé soufflé coup
Pause cassé cassé casser
race élevé élevé élever
apporter apporté apporté apporter
construire construit construit construire
brûler brûlé brûlé brûler)
éclater éclater éclater éclater
acheter acheté acheté acheter
jeter jeter jeter jeter
capture pris pris prendre
choisir a choisi choisi choisir
se cramponner accroché accroché attendre
manger venu manger venir
Coût Coût Coût coûter
se glisser rampé rampé crawl)
Couper Couper Couper couper
traiter traité traité traiter
creuser creusé creusé creuser
faire fait faire un don faire
dessiner a dessiné tiré dessiner
rêver rêvé rêvé Du son
boisson buvait ivre boire
conduire a conduit conduit conduire
manger attacher mangé manger

Verbes irréguliers de F à K

Infinitif Passé simple Participe Traduction
tomber est tombée échouer tomber (être), se rendre
alimentation nourris nourris alimentation)
ressentir se sentait se sentait ressentir)
bats toi combattu combattu combattre
trouver a trouvé a trouvé trouver
fuir fuite fuite fuyez
mouche volé volé mouche
interdire interdit interdit interdire
oublier oublié oublié oublier
pardonner pardonné pardonné pardonner
Geler gelé congelé Geler)
avoir eu eu obtenir
donner a donné donné donner
aller est allé disparu partir)
moudre sol sol Moudre
croître a grandi grandi croître
pendre accroché accroché raccrocher
avoir eu eu avoir
entendre entendu entendu entendre
cacher caché caché cacher)
frappé frappé frappé frappé
tenir tenue tenue attraper
blesser blesser blesser mal, mal
garder conservé conservé sauvegarder
s’agenouiller agenouillé agenouillé s’agenouiller
savoir a connu connu savoir connaître

Verbes irréguliers de L à O

Infinitif Passé simple Participe Traduction
allonger posé posé mettre, poser
conduire LED LED apporter
lis penché penché s’appuyer sur
saut bondi bondi saut
apprendre appris appris apprendre
partir la gauche la gauche partir / partir
prêter lent lent prêter
laisser laisser laisser permettre
mensonge allonger couché mensonge mensonge
Lumière allumé allumé flamber)
Je sais perdu perdu perdre
faire fabriqué fabriqué faire
signifier signifiait signifiait vouloir dire
rencontrer rencontré rencontré rencontrer)
surmonter surmonté surmonter surmonter

Verbes irréguliers de P à T

Infinitif Passé simple Participe Traduction
Payer payé payé Payer
mettre mettre mettre mettre, poser
lis lis lis lis
balade chevauchée monté monter
bague a sonné échelon sonnerie / appel
monter Rose ressuscité se lever
courir couru courir courir
vu scié scié vu
dire m’a dit m’a dit dire
voir vu vu regarder
chercher recherché recherché chercher
vendre vendu vendu vendre)
envoyer envoyé envoyé Envoyer
ensemble ensemble ensemble mettre, poser
Coudre cousu cousu Coudre
secouer secoua secoué secouer
tondre cisaillé dépouillé tondre
éclat brillait brillait éclat
tirer coup coup tirer
Spectacle montré montré montrer
rétrécir rétréci rétréci rétrécir)
fermer fermer fermer Fermer)
chanter a chanté chanté chanter
évier coulé coulé évier)
asseoir Sam Sam asseyez-vous)
dormir dormi dormi dormir
faire glisser glissé glissé faire glisser
odeur éperlan éperlan odeur
truie semé semé semer
parler parlait parlé parler
la vitesse accéléré accéléré accélérer
épeler orthographié orthographié épeler
dépenser dépensé dépensé dépenser
répandre déversé déversé renverser
cracher prise de bec prise de bec cracher
Divisé Divisé Divisé diviser, diviser
gâcher gâté gâté Pause)
propagé propagé propagé étendre)
supporter se tenait se tenait être debout
voler a volé volé Voler
bâton coincé coincé bâton)
piquer piqué piqué hacher
puanteur puait puant puanteur
la grève frappé frappé frappé
lutter efforcé efforcé lutter
jurer juré juré jurer
balayage balayé balayé balayage
nager a nagé nagé nager
balançoire balancé balancé balançoire)
prendre a pris pris prendre
enseigner enseigné enseigné enseigner
déchirer déchiré déchiré Pause)
dire Raconté Raconté compter, dire
pense pensée pensée penser
jeter jeta jeté jeter
bande de roulement trod foulé étape

Verbes irréguliers de U à Z

Infinitif Passé simple Participe Traduction
subir subi subi souffrir
comprendre compris compris comprendre
dérangé dérangé dérangé affliger
réveiller réveillé réveillé se réveiller)
porter portait usé porter / porter
tisser tissé tissé tricoter
pleurer pleura pleura pleurer
gagner a gagné a gagné gagner
vent blessure blessure retrousser
se désister retiré retiré sauvegarde sur)
tordre essoré essoré torsion
écrire a écrit écrit Écrire

Liste des verbes irréguliers à imprimer

Si vous souhaitez imprimer cette liste afin de toujours l’avoir avec vous, cliquez simplement sur le lien ci-dessous:

IMPRIMER LA LISTE DES VERBES IRRÉGULIERS EN ANGLAIS

Astuce pour apprendre les verbes irréguliers anglais

Comme nous l’avons vu, la liste est assez longue. Mais nous pouvons regrouper les verbes suivant certains paramètres, pour faciliter la tâche de les mémoriser. Nous avons dit que Verbes irréguliers anglais Ils ne suivent pas une règle précise, mais néanmoins certains schémas se répètent:

1. Verbes avec infinitif, passé et participe passé

Certains verbes irréguliers ne changent pas de forme lorsqu’ils sont conjugués, ils sont donc les mêmes que ce soit à l’infinitif, au passé ou au participe. Voyons quelques exemples:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
pari pari pari pari
offre offre offre offre / offre
jeter jeter jeter jeter

2. Verbes D-T

Il y a des verbes qui se terminent en D à l’infini, et lorsqu’ils sont conjugués dans le passé ou le participe, le D devient un T:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
prêter lent lent prêter
envoyer envoyé envoyé Envoyer
dépenser dépensé dépensé passer / dépenser

3. Verbes O-EN

Ces verbes changent leurs voyelles en O dans le passé, et dans le participe ils ajoutent -EN à la fin:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
réveiller réveillé réveillé se réveiller)
tisser tissé tissé tricoter
écrire a écrit écrit Écrire

4. Verbes I-A-U

Il y a des verbes qui dans leur forme infinitive portent la voyelle I. Cela devient A dans le passé, et U dans le participe:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
évier coulé coulé évier)
puanteur puait puant puanteur
nager a nagé nagé nager

5. Verbes avec le passé et le participe passé

De nombreux verbes ont la même forme dans leur conjugaison au passé et au participe:

Infinitif Passé simple Participe Traduction
allonger posé posé mettre, poser
conduire LED LED apporter
saut bondi bondi saut

Gardez à l’esprit que vous pouvez trouver des verbes qui ne respectent pas ces paramètres. Nous vous conseillons de préparer des listes de verbes en les regroupant selon ces règles communes, en utilisant notre référence liste complète des verbes anglais.

Continuez à apprendre l’anglais

Continuez à étudier avec nous, nous avons de nombreux guides disponibles:

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *