Livres en anglais à lire … – Apprendre l’anglais

Les personnes qui maîtrisent le mieux la grammaire en anglais et en espagnol sont des lecteurs; Les gens qui se plongent dans l’écriture s’exposent à corriger la grammaire et commencent inconsciemment à assimiler assez facilement les structures grammaticales, ainsi qu’à utiliser des expressions, des phrases qu’ils ont déjà lues parce qu’ils les ont vues dans un contexte spécifique.

La lecture de livres en anglais est certainement essentielle, en fait c’est la pratique elle-même dans l’apprentissage de n’importe quelle langue car, en substance, l’anglais est pratiqué de 4 façons (dans cet ordre):

  1. L’écouter
  2. Parler
  3. En le lisant
  4. L’écrire

La lecture est pratiquement la troisième façon de pratiquer la langue, mais elle vous facilite également beaucoup la pratique de la quatrième façon de l’anglais et, évidemment, elle aide également les premières, car vous pouvez obtenir de nouvelles expressions et de nouveaux mots qui enrichissent votre vocabulaire.

Mais où puis-je faire lire des textes en anglais?

En fait, vous pouvez pratiquer l’anglais en lisant n’importe quel livre, journal ou site Web, mais la chose logique est de le faire en fonction de votre niveau. Si vous commencez, vous pouvez le faire avec des livres faciles à comprendre avec un langage simple, vous ne devriez pas essayer de lire des romans reconnus mais des histoires pour enfants car sinon vous finirez frustré très rapidement et abandonnerez vite.

Si vous le prenez comme une habitude, je vous recommande d’obtenir un compte Amazon Kindle Unlimited qui vous permettra de choisir parmi plus d’un million de livres disponibles sur Amazon et si vous pouvez vous le permettre, obtenez également un lecteur d’ebook qui a déjà intégré un traducteur (je le recommande si vous lisez la nuit ou cette option moins chère sans lumière pour lire et les deux sont livrés avec un mois gratuit d’Amazon Kindle Unlimited), cela facilitera la lecture en anglais, car vous n’aurez pas à recourir à un dictionnaire chaque fois que vous ne comprenez pas un mot.

Selon votre niveau de maîtrise, vous pouvez également choisir de lire le contenu des blogs et d’autres sources Internet, mais cela doit être fait avec beaucoup de soin car vous pourriez finir par hériter des vices et des erreurs des auteurs du contenu, c’est pourquoi il vaut mieux que Choisissez des livres en anglais pour vos lectures, car en général qui publie un livre prend un peu plus soin de ces aspects.

Les meilleurs livres à lire en anglais selon votre niveau de compétence

Livres faciles à comprendre pour de courtes lectures en anglais (pour les débutants)

Les livres de cette liste sont des lectures de base en anglais idéales pour commencer, vous pouvez même les utiliser pour les enfants si votre intention est d’encourager l’habitude chez les plus petits, mais en général, ils sont utiles pour toute personne ayant un vocabulaire de base pour comprendre le des textes sans trop de difficulté, même si vous aurez toujours besoin d’un dictionnaire pour traduire les parties de la lecture que vous ne comprenez pas.

Pour commencer avec cette pratique, vous pouvez choisir des livres d’histoires que vous connaissez déjà afin qu’il soit plus facile pour vous de comprendre l’intégralité de l’intrigue, une bonne option peut être les films Disney, bien que ici je vous laisse quelques options ordonnées de moins à plus de difficulté un niveau débutant.

Les histoires de Ray Bradbury

Les histoires de Ray Bradbury

J’ai choisi ce livre comme le premier de la liste car il est idéal pour ceux qui commencent tout juste à lire en anglais car il est composé d’histoires courtes et très divertissantes, vous pourrez facilement lire une histoire par jour et il est également composé de nombreux dialogues qui Cela rend beaucoup plus intéressant d’atteindre notre objectif.

Voir sur Amazon

Meilleures nouvelles – O. Henry

Meilleures nouvelles de O. Henry

Un autre livre similaire au précédent composé d’histoires courtes et a la particularité que tout au long du livre, l’auteur utilise toujours des phrases assez courtes qui vous aideront à bien comprendre chaque phrase et en feront une bonne option pour commencer à lire en anglais.

Voir sur Amazon

Les aventures de Tom Sawyer – Mark Twain

Les aventures de Tom Sawyer

Un livre très intéressant qui raconte les histoires d’un garçon nommé Tom, sûrement lorsque vous commencez à le lire, vous serez accroché presque immédiatement, comme cela m’est arrivé, c’est pourquoi il est sur cette liste et c’est une bonne option si vous avez un maîtrise moyenne-faible de l’anglais.

Voir sur Amazon

Le livre de la jungle – Rudyard Kipling

Le livre de la jungle

Vous connaissez sûrement déjà l’histoire de Mougli du film Le livre de la jungle et en fait il y a un dessin animé qui raconte les aventures d’un garçon élevé dans un troupeau de gorilles. C’est une histoire très colorée avec un vocabulaire assez simple que vous pourrez sûrement lire assez facilement.

Voir sur Amazon

Le roi Lion

Nous continuons avec les livres d’histoires déjà connues, qui aident sans aucun doute beaucoup parce que nous connaissons déjà l’histoire en espagnol et qui vous aident beaucoup à «déchiffrer» le sens de chaque phrase ou mot dans le texte.

Voir sur Amazon

Livre de la série Kitty Hawk Flying Detective Agency

Kitty Hawk et le mystère des chefs-d'œuvre

Si votre goût penche davantage vers le mystérieux, c’est une bonne option à lire et cela vous accrochera sûrement un peu aux aventures policières du personnage. Notez que j’ai mis la série complète, car en réalité ce n’est pas un seul livre mais c’est une série de 5 livres que j’aime beaucoup pour leur intrigue et que vous pouvez également acheter en version Kindle pour un prix assez abordable.

  • Kitty Hawk et la malédiction de l’or du Yukon
  • Kitty Hawk et la chasse au fantôme d’Hemingway
  • Kitty Hawk et l’intrigue islandaise
  • Kitty Hawk et la tragédie du RMS Titanic
  • Kitty Hawk et le mystère des chefs-d’œuvre

Voir le livre 5 sur Amazon

Charlie et la chocolaterie

Charlie et la chocolaterie

Je ferme la liste des livres pour le niveau facile avec ce livre plein de fantaisie qui a servi d’inspiration pour quelques films dont celui avec Jhonny Depp, idéal pour les lecteurs de niveau débutant mais quelque peu avancé dans la langue car il est assez étendu.

Voir sur Amazon

Livres pour la lecture d’anglais de niveau intermédiaire:

Pour lire les livres de cette liste à un bon rythme, vous aurez besoin d’un vocabulaire légèrement plus large et d’une certaine maîtrise de la grammaire, si vous voulez le faire avec une certaine aisance et ne finissez pas par jeter toute l’année dans un seul livre; C’est pourquoi il est si important de choisir les bons textes anglais à lire selon votre niveau.

Bien que je vous rappelle que ces livres vous aideront également à consolider les règles grammaticales car vous pouvez les assimiler petit à petit, mais cela ne fait jamais de mal d’avoir du matériel à portée de main pour vous y aider.

Web de Charlotte – E.B. Blanc:

Web de Charlotte

C’est un livre idéal si votre niveau d’anglais est faible-moyen car c’est en fait un livre pour les enfants anglais natifs, mais son vocabulaire et son intrigue (une relation entre un petit cochon et une araignée nommée Charlotte qui essaie de sauver la vie du petit cochon ) en font une bonne option pour lire tout en apprenant l’anglais.

Voir sur Amazon

Pas au-dessus de la loi:

Pas au-dessus de la loi

Il s’agit d’un livre spécialement conçu pour améliorer votre anglais puisqu’il est publié par la maison d’édition Cambrige University Press et au milieu d’une intrigue pleine de suspense raconte l’histoire d’un avocat irlandais qui se réveille un matin dans une mare de sang sans pouvoir se souvenir de rien de ce qui s’est passé la veille et en plus il découvre que sa petite amie a été assassinée.

C’est l’un des rares livres de ce type que je pourrais recommander car ils sont généralement écrits par des gens qui connaissent l’anglais, ils savent très bien ce que vous devez maîtriser à chaque niveau (il est écrit comme support pour passer B1) mais en En général, ils ne sont pas capables de donner une bonne intrigue aux textes, donc votre envie de le lire finit par se perdre à mi-chemin.

Voir sur Amazon

Ghost Stories (audio à écouter):

Roald Dahl les histoires de gost

Pour les amateurs d’horreur, un livre plein d’histoires fantômes écrites par Roald Dahl qui est connu dans le monde littéraire pour créer des œuvres où l’inattendu est à l’ordre du jour. Rappelez-vous toujours qu’il s’agit de lire des livres en anglais qui vous divertissent avec l’histoire et comme c’est un bon livre d’horreur, je suis sûr que vous pourrez vous immerger dans son histoire et que vous garderez l’intérêt sans aucun problème

Voir sur Amazon

Les Jeux de la faim – Suzanne Collins

Les jeux de la faim

Vous avez sûrement vu les films dans la trilogie: The Hunger Games. Eh bien, les trois films sont basés sur une trilogie de livres de Suzanne Collins, si vous avez vu les films qui vous aideront à faire un long chemin dans la lecture du livre puisque vous pouvez lui donner un contexte assez clair en imaginant le sensuel L’actrice talentueuse Yennifer Lawrence dans une bataille pour la survie. Si vous avez vu le film, je le recommande oui ou oui.

Voir sur Amazon

L’incident curieux du chien dans la nuit

L'incident curieux du chien dans la nuit

Un livre que je vous recommande vraiment de lire, je le fais dans cet article car c’est certainement un bon livre pour lire l’anglais pour son vocabulaire riche et aussi parce que son histoire est vraiment bonne, à tel point que plus de 10 millions ont été vendus. depuis sa sortie.

Voir sur Amazon

50 nuances de gris:

Cinquante nuances de gris

Si vous avez aimé le film, vous pouvez être sûr que vous allez adorer le livre, c’est une bonne option si vous avez déjà une maîtrise quelque peu avancée de l’anglais et que vous souhaitez vous aventurer dans une lecture approfondie, il est long, mais son histoire pourrait être très attrayante pour vous. .

Voir sur Amazon

Une fois que vous avez lu quelques livres de cette catégorie, vous pouvez prendre l’habitude de lire sur Internet, vous pouvez choisir des sujets qui vous plaisent ou qui vous aident à améliorer votre niveau professionnel, vous aurez à votre disposition un grand nombre de les blogs, ce qui en fait, est l’un des grands avantages de l’apprentissage de l’anglais car je vous rappelle que la plupart des contenus disponibles sur Internet sont en anglais.

Lecture avancée en anglais

Pour cette catégorie de livres, vous pouvez choisir des romans généralement riches en grammaire, ce qui devrait en fin de compte être l’objectif que vous espérez atteindre en lisant ce type de livre. Vous pouvez même en choisir un que vous avez déjà lu en espagnol afin qu’il soit moins difficile pour vous de le lire en anglais. Voici une proposition de 9 livres pour commencer par celui qui correspond le mieux à vos goûts:

Entendu parler des ténèbres – Jhoseph Conrad

Cœur des ténèbres

Bien qu’il soit considéré par certains comme un court roman et par d’autres comme une longue histoire, la vérité est qu’il occupe une place importante parmi les meilleures œuvres de la littérature américaine, donc je le recommanderais certainement comme la première lecture anglo-saxonne de un niveau avancé. L’œuvre raconte l’histoire d’un collectionneur d’ivoire qui part pour un voyage qui finit par changer sa vie.

Voir sur Amazon

Harry Potter

Harry Potter et la pierre philosophale

Encore une fois, le cinéma pourrait être un allié pour vous aider à améliorer votre anglais avec la lecture de ce livre qui est accompagné d’une belle histoire de son auteur, je pense qu’il n’est pas nécessaire de vous dire de quoi il s’agit, si vous avez aimé l’un des films qui ont été Sur la base de ces livres, n’importe lequel de ces livres pourrait être un bon choix à lire.

Voir sur Amazon

Fierté et préjudice:

Orgueil et préjugés

Un livre publié pour la première fois en 1813 et considéré comme l’un des meilleurs livres de littérature romantique anglaise du XIXe siècle, ce qui en fait une bonne alternative si vous aimez ce genre de littérature et si vous cherchez également à perfectionner votre anglais. Britanique.
Voir sur Amazon

« Moby Dick » – Herman Melville

Moby Dick

Que son antiquité ne vous fasse pas douter de sa validité, c’est un classique de la littérature américaine et tout cela grâce à la qualité narrative de ce roman qui finit également par être assez drôle.

Voir sur Amazon

Le soleil se lève aussi – Ernest Hemingway

Le soleil se lève aussi

Dans ce livre, le célèbre auteur raconte les particularités de son voyage à travers la France et l’Espagne et y décrit certains des événements entourant la soi-disant « génération perdue », un groupe historique de la période où l’ouvrage a été publié (1928). Il est considéré par de nombreux critiques comme le premier des nombreux travaux importants de Hemingway.

Voir sur Amazon

Les enveloppements de la colère – John Steinbeck

Les raisins de la colère

Une œuvre qui a remporté le prix Pullitzer en 1940 et raconte l’histoire d’un groupe de migrants qui viennent en Californie pour rencontrer une réalité qui ne ressemble pas du tout à ce qu’ils imaginaient. Cette œuvre est le reflet de la soi-disant « Grande Dépression » de la société américaine au moment de sa rédaction (1939).

Voir sur Amazon

Sous le volcan – Malcom Lowry

Sous le volcan

Une œuvre qui se distingue par sa richesse naturelle, grâce à laquelle elle est considérée par beaucoup comme l’une des œuvres littéraires les plus remarquables de tous les temps. Et vous ne pouviez pas attendre moins de ce livre, car il est le résultat du travail de Lowry pendant 10 ans de sa vie. Et il raconte l’histoire d’un consul britannique aux prises avec des problèmes d’alcool qui se retrouve bloqué au Mexique sans savoir ce qui l’attend.

Voir sur Amazon

La « disgrâce » de J.M Coetzee

Disgrâce

Le chef-d’œuvre de cet auteur qui lui a valu le prix de réservation en 1999 (l’année de la publication du livre), dans lequel la vision humaine remarquable de Coezee est révélée dans une histoire qui raconte le conflit qu’un Professeur à l’Université du Cap après avoir traversé une situation qui finit par lui faire perdre le cours de sa vie.

Voir sur Amazon

Le chant des quatre – Arthur Conan Doyle

Rollercoasters The Sing of Four

Il ne pouvait pas manquer dans cette liste un travail où le célèbre détective Sherlock Holmes est apparu, cette fois accompagné du Dr Watson, en fait, c’est le deuxième roman sur un total de quatre où le personnage célèbre apparaît.

Voir sur Amazon

Avez-vous lu un livre en anglais? Je veux que vous me donniez votre recommandation

Vous avez sûrement fait une lecture qui pourrait m’intéresser ou intéresser les autres lecteurs du blog, voulez-vous me le dire? Je vous laisserai des commentaires au cas où vous voudriez nous faire des recommandations

[ratings]

Vous pourriez être intéressé à lire

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *