Livres en anglais pour les enfants des écoles primaires | Conseil britannique

Si vous avez un enfant au primaire et que vous cherchez des moyens de le motiver à améliorer son anglais, lire des livres ensemble C’est peut-être exactement ce dont vous avez besoin.

Les avantages d’apprendre l’anglais à travers des livres

Tous les enfants aiment les histoires, mais saviez-vous qu’ils sont aussi l’un des meilleurs moyens d’apprendre l’anglais? Pour commencer, Les livres pour enfants Ils les motivent parce qu’ils sont divertissants et amusants. Les personnages, le décor et l’intrigue aident les enfants à apprendre des choses sur le monde qui les entoure, attisent leur imagination et stimulent leur curiosité en leur demandant: « Que se passera-t-il ensuite? »

Un bon livre est comme la colle qui unit tout et vous permet d’apprendre beaucoup de choses à la fois. Tout d’abord, il présente les nouveaux mots dans le contexte d’une histoire, qui aide les enfants à mieux se souvenir d’eux, grâce à la relation étroite entre eux et les personnages, l’environnement dans lequel ils se trouvent et l’action; Dans le cas d’histoires illustrées, même, ces nouveaux mots apparaissent particulièrement liés aux illustrations.

Un autre élément très intéressant est la rime présent dans certaines narrations, ce qui aide à prononcer et à écrire correctement ces mots anglais amusants. La rime favorise également la mémorisation des mots, car elle facilite la mémorisation des enfants en raison de la façon dont ils sonnent. Et, en plus du vocabulaire et de la prononciation, écouter ou lire une histoire encore et encore peut aider les enfants à intérioriser structures grammaticalesDe sorte que lorsque vous devrez les étudier plus tard, vous aurez déjà en tête de nombreux exemples dont vous pourrez profiter. À travers les histoires, les jeunes lecteurs apprennent également à suivre un scénario et à ordonner leurs idées, des éléments fondamentaux pour les amener à bien communiquer.

Mais le vocabulaire semble compliqué, notre enfant pourra-t-il suivre l’histoire?

L’un des aspects les plus positifs des livres pour enfants est qu’ils contiennent de belles illustrations. Si votre enfant ne comprend pas ce qu’il entend ou lit, vous pouvez probablement imaginer ce qui se passe simplement grâce aux dessins. Peu importe si vous ne comprenez pas chaque mot: déduire le sens d’un texte est une compétence de grande valeur pour la compréhension de la lecture. D’un autre côté, les enfants peuvent profiter de l’histoire simplement en raison de son son, au lieu de se concentrer sur le sens des mots spécifiques. De nombreuses histoires en anglais fournissent simplement une bonne excuse pour réciter des rimes absurdes, rire avec des virelangues et profiter de l’écoute des sons drôles et étranges de cette langue (et nous en avons beaucoup!).

Créez une routine spéciale pour la lecture

Que ce soit sous la forme d’une histoire avant d’aller se coucher ou recroquevillé et réchauffé sur le canapé, c’est très positif prendre l’habitude de lire en anglaisLes enfants associent donc cette activité à quelque chose d’agréable. Vous n’avez pas besoin de compliquer votre vie: cela peut être aussi simple que de passer un moment spécial avec papa, maman ou l’un des grands-parents, et votre enfant attendra ce moment avec impatience.

Et si aucun de nous ne parle anglais?

Si l’idée de lire à haute voix une histoire en anglais à votre enfant vous submerge, gardez à l’esprit qu’il existe de narrations sur CD. Vous pouvez les écouter ensemble dans votre moment privilégié dédié à la lecture, mais aussi en voiture sur le chemin de l’école ou pour animer un voyage. Et n’oublions pas qu’Internet existe. Le site Web du British Council dédié aux enfants, LearnEnglish Kids, possède une vaste collection d’histoires que votre enfant peut écouter et lire en même temps, et Barefoot Books propose également un bon assortiment d’histoires animées en ligne.

Comment bien choisir

Maintenant que vous connaissez les avantages de lire des livres en anglais avec des enfants et que vous avez des indices sur la façon de le faire, pourquoi choisir le type d’histoires? Mon conseil est choisissez une histoire simple, avec des illustrations attrayantes et liées aux intérêts de votre enfant. Mais les chances sont que si vous l’aimez, votre fils l’aimera aussi (il n’y a rien de plus captivant qu’un conteur passionné par ce qu’il joue!). Pour commencer, voici quelques-uns de mes livres préférés en anglais pour les enfants du primaire de tous âges:

  • Marcher dans la jungle (En promenade dans la jungle), par Stella Blackstone et illustrée par Debbie Harter

Ce livre nous emmène en excursion dans la jungle, en grimpant dans les montagnes et en nageant dans l’océan. Par des rimes et des répétitions, votre enfant rencontrera des animaux avec les sons qu’ils font, verbes de mouvement et paramètres exotiques de tout le monde. L’une de celles que j’aime le plus pour le plaisir de représenter les différentes scènes!

  • Il y avait une vieille dame qui a avalé une mouche (Un jour, une dame a avalé une mouche!), conte traditionnel

Un autre de mes favoris. Il raconte l’histoire d’une vieille femme qui a avalé une mouche, et pour attraper la mouche, elle a avalé plusieurs autres animaux, chaque fois plus gros, jusqu’à … (je ne vais pas gâcher la fin de celle-ci). C’est une drôle de façon de apprendre les noms d’animaux et mots qui riment, avec un rythme si entraînant que vous pouvez chanter; en fait, sur le site Web LearnEnglish Kids, vous le trouverez sous forme de chansons.

  • Joyeux anniversaire, Winnie! (Joyeux anniversaire Winnie!), par Valerie Thomas et illustré par Korky Paul

Witch Winnie vit dans une maison noire avec son chat noir, Wilbur. Tout ce que vous avez est noir! Dans cette histoire, Winnie fête son anniversaire, ce qui amènera votre enfant à pratiquer sans se rendre compte de la jours de la semaine et apprendre le vocabulaire en anglais sur les membres de la famille, les cadeaux d’anniversaire, les jeux à jouer lors d’une fête et les gâteaux de toutes sortes. MMM! Il offre également de nombreuses opportunités pratiquer le son du « w ».

  • Le tigre venu au thé (Le tigre venu boire le thé) par Judith Kerr

Depuis sa publication en 1968, ce conte est un favori depuis des générations et est toujours populaire aujourd’hui. Il raconte l’histoire d’une fille nommée Sophie et d’un tigre qui se présente un après-midi pour le thé. Le tigre mange trop de nourriture et boit trop d’eau de la maison, puis part, pour ne plus revenir. C’est une bonne histoire pour apprendre le vocabulaire sur la aliments, la boisson et les Objets de la cuisine. Une narration délicieuse et simple, avec de nombreuses répétitions qui le rendent facile à suivre et à entrer.

  • Le géant le plus intelligent de la ville (Le géant le plus élégant), par Julia Donaldson et illustré par Axel Scheffler

J’adore cette histoire parce qu’elle raconte aux enfants la gentillesse et les remerciements et qu’elle se termine bien. C’est l’histoire de George le géant, de ses nouveaux vêtements et de la façon dont il rencontre divers animaux qui ont désespérément besoin de son aide. Avec ce livre plein de mots qui riment, les enfants apprennent vocabulaire sur la vêtements et les les animaux, expressions utiles Comment « Quel est le problème?  » (« Qu’est-ce qui ne va pas? »), « Courage!« (« Aller de l’avant!« ) Et comment dire » le plus élégant « (« le plus intelligent« ), « Le plus aimable » (« Le plus aimable« ), etc.

  • Le navet gigantesque (Le navet géant), par Aleksei Tolstoy et illustré par Niamh Sharkey

Ce livre pour enfants populaire est un conte russe traditionnel. Il s’agit d’un homme plus âgé qui plante un navet, mais celui-ci devient si gros qu’il ne peut pas le retirer du sol par lui-même. Puis il demande de l’aide à sa femme, bien qu’entre les deux ils ne puissent pas non plus le faire sortir; l’histoire continue d’ajouter des personnages (les animaux de leur ferme), jusqu’à ce qu’enfin, avec l’aide de tous, ils parviennent à sortir le navet. C’est une histoire fantastique à apprendre noms d’animaux et de légumes, aussi bien que descriptions (adjectifs) et Actions (verbes), et c’est très amusant à représenter. De plus, se souvenir de la séquence de tous les personnages favorise la concentration et la mémoire. Je suis enthousiasmé par la morale: travailler ensemble, nous pouvons tout réaliser!

Si vous avez aimé ce billet de blog du British Council, assurez-vous de consulter ces autres livres en anglais pour les enfants et des conseils pour leur parler de ce dont nous parlions il y a quelques mois; Bien que ceux-ci soient spécialement destinés aux jeunes enfants, une bonne histoire peut être très utile pour un public de tous âges.

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *